(包括违约构成、违约补救、索赔方式、争议解决方式等内容。)
第十二条 争议解决及法律适用
凡因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议,双方应通过友好协商解决;如果协商不能解决,应提交北京中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会,根据该会的仲裁程序暂行规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。(或者规定:凡因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议,双方应通过友好协商解决。协商不成,提交_________国_________地_________仲裁机构根据该仲裁机构的仲裁程序进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。)
仲裁依据中国的法律裁决当事人之间的纠纷争议。
第十三条 协议的生效期限和终止
本协议自_________年_________月_________日起生效,因_________终止(写明终止的原因)
第十四条 协议的变更和解除:___________________________________
(写明协议变更和解除的条件)
第十五条 协议文本使用中文和英文(其他文字亦可)两种文本。如有不同,以中文为准。
第十六条 本协议未尽事宜,双方协商签订补充协议。补充协议与本协议具有同等效力。
甲方(公章)_______________ 乙方(公章)_______________
法定代表人(签字)_________ 法定代表人(签字)_________
_________年_______月_______日 _________年_______月_______日
签订地点:___________________ 签订地点:___________________
