9.违约金或者损失赔偿的计算方法
违反本同合约定,违约方应当按《中华人民共和国合同法》有关条款规定,承担违约责任。
10.争议的解决办法
在合同履行过程中发生争议,由双方协商解决,也可请求业务主管部门进行调解。双方不愿协商、调解解决或者协商、调解不成的,双方商定,采用以下第_________种方式解决:
(1)因本合同所发生的任何争议,申请仲裁委员会仲裁。
(2)通过诉讼解决,经双方协商,由合同签订地法院管辖。
11.合同有效期
本合同从双方签字盖章之日起生效,至认证证书有效期满时结束。
12.本合同一式两份,双方各执一份,两份具有同等法律效力。
13.未尽事宜,甲乙双方应通过友好协商共同解决,或签订补充协议,与本合同具有同等法律效力。
14.本合同中英文部分仅为对原文翻译,作为参考使用,在中华人民共和国内签订的合同均以中文为准。
甲方(委托方)(盖章):________
代表(签字):__________________
_________年_________月________日
乙方(服务方)(盖章):________
代表(签字):__________________
_________年_________月________日
